Traductor de madres 1#

Para tu madre...

- Los exámenes de enero son, VACACIONES.
- Los trabajos, una EXCUSA para no recoger.
- Un ven es, un en cuanto diga -eN te quiero ver aquí.
- Quedarte en casa es, MALO.
- Salir  mucho es, MALO.
- Tu novio es, SU MANITAS.
- 'Pon lo que quieras' es, DEJA lo que estaba viendo.
- 'Haz esto si te da tiempo' es, HAZLO y punto.
- 'Voy ahora a buscarte' es, ESPERA UN RATO que ya si eso cuando recoja la colada, friegue, saque a la perra, cene y me tome unas cañas voy a buscarte.
- No sabe que es Facebook (Feisbuk) ni el whatsapp (guachap), ella solo conoce el feisbú y el guasa.
- Esperarte para cenar significa, estoy esperando a que vengas para que HAGAS la cena.
- Darle un abrazo es, AGOBIARLA.
- No darle un beso antes de irte es, IGNORARLA.
- El ordenador va lento por culpa de Internet.
- Que tu pegues patadas a la torre esta mal visto, que lo haga ella no.
- Tus trabajos y deberes son tus "gilipolleces", para ella ver la telenovela en el ordenador es un DEBER.
- Entrar en tu cuarto y 'ordenarlo' no le parece tan absurdo, ahora, tu no entres en el suyo.
- 'Guardarte los cacharros' es sinónimo de, 'los guardaré y no los volverás a encontrar'.